第2章
玻璃幕墙后的年轻人慢慢抬起眼睛。这是他第一次抬起眼来直视自己的律师。对方看上去并不比自己年长几岁，又或者是衣食无忧的优渥生活使人显得年轻；一身剪裁合体、一望而知价值不菲的西装，浓烈如火的赭红发色，在强光照耀下熠熠生辉，叫人不可逼视，让他手腕上佩戴的那架镶嵌着珊瑚的高级名表、还有高挺鼻梁上那副质地纤薄的银丝边框眼镜，相比之下都显得黯淡失色了。
这张脸如果不事先说是个律师，更容易让人以为他是个电影明星。但是仔细辨认的话，可以看出这张脸上有着迥异于电影明星的某种知性气质，那是在常春藤大学里受过高等教育，对什么都看不上眼的精英人士常有的一种气质——精致的银丝框眼镜之下，那双深蓝色的眼睛是枯涸而幽暗的，冷漠地、居高临下地盯着自己，一字一句说：
“我正是这么想的。”
第2章
海戈盯着那张漂亮的脸。他一生对他人的提防和嫌恶已经见怪不怪。但是除此之外，这种脸上还有着其他一些东西——太多的厌倦和冷漠，以至于无法再盛得下虚伪、巧饰和欺罔。
这种直白坦诚的厌恶何尝不是一种可贵的东西。海戈终于开口了：
“律师先生，我能免于死刑吗？”
阿奎那难掩讥讽地笑了一下：“这个州没有死刑。按照你被控诉的罪行，你会被遣往婆挲海岸边的矿坑里劳役终生——相信我，在被那种腐蚀性的海水没日没夜地浸泡上十个月之后，你会宁愿选择死刑的。”
他停了一停，前倾身子，盯着他的眼睛：
“但是，如果你愿意积极和我配合，你的案子未必没有一线生机——”
可惜对方似乎并没有在听。“律师先生，你相信这世上有一种，比法律、比现实……更好，更强大的……”
海戈眉头轻皱，垂着眼睛，似乎在搜索一个恰如其分的词，“——其他的东西吗？”
“……”阿奎那蓦地刹住了嘴。他冷冷地说：“我是律师，不是神父。”
海戈极轻微地动了动嘴角。过了很久阿奎那才意识到那大概是一个笑。
他说：“不是‘神’。我说的，不是。”
他说：“律师先生，我看得出，你一点也不想来这趟，浪费时间为一个违法乱纪的混子辩护。但是你还是来了。你是个有良心的人。好人才会做违心的事。”
他说：“律师先生，帮个忙吧。”
阿奎那站在盐渍巷八十七号的一栋矮顶房前，摘下眼镜，皱着眉头来回打量四周破败黯淡的建筑。几乎每家草坪上都散落着垃圾。
他的口袋里揣着一张六千九百一十三贝耳的支票，这是他的当事人的全部家产。
一个小时前，他拿着海戈的亲笔委托书，将他的全部财产从联邦银行里连本带利地取了出来，又按照当事人的指令来到这里，要将这笔钱转交给此处的一位叫做斐乐琪夫人的女性。
乍从海戈口中听到这个甜美的女性名字，阿奎那心中按捺不住的鄙夷又多了一层。这个以违法乱纪为常态的混小子丝毫没有大难临头的觉悟，对他的苦口相劝熟视无睹，反而记挂着这些无关紧要的儿女情长！
驾车过来的这一路上，阿奎那都在脑子里回忆某些三流小报上类似的桃色新闻：比如某位街头喋血的犯罪分子迷恋着一个风韵犹存的年长女性，虽冷血残酷无恶不作，却也为她保留了内心深处一点柔情。因自知死期将至，委托他人将自己仅剩的微薄资产倾囊相授——多么恶俗的桥段！
不过，这也符合阿奎那对海戈这类人的推测。这种朝不保夕的混混们的私生活再糜烂也不足为奇，如果只是和某一位已婚少妇有不正当关系，已经算是太单纯了（不知怎的，阿奎那觉得海戈看上去就是那种会被年长者吸引的类型）。
他一面想着，一面走到门前，按响了门铃。
按到第六遍，门上的小窗才被“刷”的一声拉开，露出一张烂醉如泥的充血的眼睛。
“这里不买保险，”对方瞪着他，“滚远点！”
阿奎那冷冷地说：“睁大你那双被黄汤糊住了的眼睛看清楚，我不是保险推销员。”
“哦——”对方拉长了声调，眯着眼睛上上下下地打量了他。半晌，自以为恍然大悟地露出了令人恶心的猥琐笑容：“你来得太早了点……我没在这一带见过你，你是新来的吗？”
阿奎那忍下隔着铁纱网揍他一拳的冲动。他从怀里掏出证件晃了晃：“我受委托来找斐乐琪夫人，她住在这里吗？”
酒鬼眯着眼睛看了好半天，才嘟嘟囔囔，万分不情愿地给他开了门。
一开门那股夹杂着酒气的酸臭味更加明显了。阿奎那掩着鼻子侧身迈入。酒鬼丝毫没有给他带路引荐的意思，随手一指卧室：“你自己去吧。”
阿奎那在玄关处犹豫了一秒钟，确定室内地板的干净程度还比不上自己的鞋底，果断选择不换鞋踏了进去。他拐到了卧室，以为会看到一位丰满、撩人、穿着桃红色衬裙的成熟女性，但当他真的亲眼见到那位斐乐琪夫人，才发现自己错得离谱。
她确实年长，但是年长得有点太超过——时光倒退四十年，或许她可以称得上一句“风韵犹存”吧。
她至少有八十岁了，皮肤是浮肿的蜡黄色，右眼上长着厚厚的翳，左眼也几乎失明，她半躺在床榻上，周身散发着衰老特有的气味，扁平的狮子鼻微弱地翕张着空气，眼皮耷拉着，很难分清她究竟是睡是醒，或者是否活着。
哪怕最简单的脑袋也不会将这位夫人和任何桃色绯闻相挂钩。阿奎那迟疑地站在她床边，俯下身，尝试开口道：“夫人，您听得到我说话吗？”
她的侄子——那个开门的酒鬼，陷在走廊那座脏兮兮的安乐椅里，灌下一口酒，嗤笑着说：“没用的，这个时候她只想睡觉，根本听不见你说话——”
阿奎那没理会他，坐在她床边，握住了她的手：“我是海戈的朋友——”
老妇人的眼睛眨了一下，轻轻“唔”了一声。
一旁的男子惊得差点没拿稳酒瓶。老妇人凝目注视着阿奎那，他注意到她虽然长相丑陋，神情却非常温柔：“海戈？”
“是的，他让我来看您……”阿奎那犹豫着该如何说出下面的话。
老妇人缓缓笑了。她说话很迟缓，像是还是没有从冬眠中彻底醒过来，需要攒够了力气才能吐出下一句，但是听她所说的话，不难想象她健康的时候是个相当开朗健谈的人：
“我就知道是海戈……这么多年来，我时不时会收到一些不记名的小礼物，从收音机到巧克力到黄油乳酪……真是孩子气，对不对？”
老妇人浑浊的眼睛紧紧盯着阿奎那，“可是委托别人来，这还是头一遭……”
她咳嗽了两声，慢慢吸着气，轻声说：“年轻人，他是不是遇到什么麻烦了？”
阿奎那瞥了眼一旁竖着耳朵听声的酒鬼，说道：“他好得很。确实有些微不足道的小麻烦，可是您放心，他很快会亲自来见您的。”
老妇人露出了宽慰的神色。她拉着阿奎那的手，絮絮叨叨地说起她做了五十年孤儿院保育员，海戈是她所见过最天使可爱的小孩之一——要不是阿奎那事先见过他一面，听这位老妇人那充满温情的描述，一定会以为她所说的是一个打着奶嗝、脸蛋泛着两朵红晕、嗓音像蜂蜜一样甜美的小丘比特。
老妇人说着说着，愈发恢复了精神。她让阿奎那把放在她床头的一副合照取下来，殷切地指给他看。这是一张十几年前的福利院合照，站在右侧的是年轻时的斐乐琪夫人，前排是一队形貌种族各异的儿童，其中那个肤色晦暗、面色阴郁的小孩，依稀可以看出海戈的轮廓。
老妇人嗟叹道：“一个人要为自己的相貌遭遇多少不公的对待！不论是最丑陋的，或是最漂亮的——”
她似笑非笑地望了阿奎那一眼，又道：“我应聘保育员的时候也受尽了歧视，好多人一看到我这张脸，便断言我缺乏母性和温柔——可是海戈从来不怕我。他从小就有这种敏锐的直觉。或许也是因为他和我同病相怜——可怜的小鲨鱼！他那么小，就成为了其他保育员避之唯恐不及的对象……可是先生，并不是所有的绵羊都温驯，并不是所有鲨鱼都嗜血。是的，我们都是动物，无时无刻不在与血脉中的兽性搏斗——但是比起这个，更难撼动的，永远是世人内心的成见。”
没有母亲会相信自己所珍爱的孩子是作奸犯科之徒，哪怕实际上这个“孩子”满手血腥、身负数条人命。
阿奎那决定对海戈的处境闭口不提，只拍着老妇人的手臂聊了些无关痛痒的闲话。
老妇人让阿奎那把合照带给海戈，“让他下次亲自来看我 ，”老妇人抱怨道，“我可是没有多少日子好活了！”
老妇人执意让她的侄子把阿奎那送到了门口。那个男人倚着门抱着酒瓶，贪婪的红眼睛直勾勾地盯着阿奎那，讪笑道：“怎么，那家伙这一次就什么也没送过来吗？”