第3章
“对不起，妈妈。”双胞胎低着头，老老实实听训，明明他们比自己的母亲都高出大半个头，还是像两只鹌鹑。
海蒂没忍住笑出来。左边的那个听见她的笑声，偏过头对她做了个鬼脸，把海蒂逗得更乐了。
胖女巫仍然絮叨着，带着双胞胎往回走。
“再见，海蒂！”
“期待在学校看见你！”
“再见！”
戈洛瑞德夫妇为海蒂买了一只雪鸮，她通身雪白，非常好看，脾气也大，很得海蒂心意，她决定为她起名叫朱诺。
拥有光轮2000后，海蒂成天在屋后的空地上飞行，鉴于不能让麻瓜发现，她的飞行高度被限制在二十英尺，但海蒂仍然玩得很开心。
八月十五日，海蒂在父母的陪伴下度过了自己的十一岁生日。作为戈洛瑞德这个人丁凋零的家族里唯一的女孩，她每年从长辈们那收到的礼物都能堆成一座山。
戈洛瑞德是德国有名的纯血家族。海蒂的曾祖父是格林德沃的忠实信徒，直到格林德沃战败，曾祖父也在战争中死去。
曾祖父有三个孩子，大儿子康拉德，二儿子厄恩斯特（海蒂的祖父），小女儿尤娜。
曾祖父死后，康拉德成为戈洛瑞德新一任家主，但因为那场持久的战争带走了父亲与妻子，他不愿再留在德国，搬迁到英格兰，把本家留给弟弟厄恩斯特，家族分为两支。
尤娜则是嫁到英国纯血家族格林格拉斯家，她的儿子安东·格林格拉斯是现任家主。
康拉德并未再娶，也没有子嗣，因此过继了厄恩斯特的大儿子马库斯，将其接到英格兰。厄恩斯特身边留下二儿子格里森与小儿子奥文。
厄恩斯特死后，格里森成为家主，他有两个儿子，大儿子亨利希已经毕业，二儿子尤利乌斯在德姆斯特朗，正要读六年级。。
奥文是厄恩斯特的老来子，出生时马库斯二十岁，格里森十六岁。
马库斯与妻子唯一的孩子奥古斯塔六岁不幸夭折后，将弟弟奥文接到身边。
四年后，奥文进入霍格沃茨斯莱特林学院，在霍格沃茨上学期间，与格兰芬多的混血女巫凡妮莎·怀特相爱，为避开神秘人发起的巫师大战，一毕业，两人就回到德国生活，而后，女儿海蒂诞生。
海蒂在礼物堆里发现了一些不太熟悉的名字。
“爸爸！妈妈！”她跑到楼上，拖着父母的手回到二楼，“有不认识的人！”
“你忘记达芙妮了吗，她是尤娜姑婆的孙女。”奥文笑着问。
“不是她！是这几个！”海蒂指着旁边的那一叠礼物。
“马尔福，诺特，帕金森，扎比尼……”奥文看完了所有的署名，“没关系，这些是英国的纯血家族，他们和戈洛瑞德有生意往来，应该是从马库斯那里听到我们搬来英格兰了。”
他揉揉海蒂的头发，“你知道的，马库斯总是喜欢在外面炫耀你。”
“好吧！”海蒂的好奇心得到满足，不再纠结其他。
第3章
海蒂的快乐只持续到八月三十一号。
因为凡妮莎不同意她把光轮2000塞进行李箱带去学校。
她气得大吵大闹，抱着那把漂亮的飞天扫帚在地上打滚哭泣，可凡妮莎不为所动。
“我也不要理妈妈了！”奥文哄着她睡觉时，她还抽抽搭搭的，气鼓鼓地放狠话。
“这样说妈妈会伤心的。”奥文摸摸她的额头，确认她的体温正常，“你自己看见了，信里写得很清楚，不允许一年级新生带飞天扫帚去学校。”
“那我怎么飞呢？学校里有那么大的魁地奇球场，我却要一年都看不见我的光轮2000。”海蒂瘪着嘴，大大的眼睛里噙满泪水，把海洋般透蓝的眸子映得波光粼粼，像闪耀的宝石。
不管是谁，看到这样的眼神都会招架不住的。奥文搂住海蒂，轻轻拍着她的背，“亲爱的，学校里也有飞天扫帚的，只是可能有些不太好用。除了魁地奇，学校里还有许多好玩的，不会让你无聊的。”
直到睡着后，海蒂都还是一副委屈的表情。凡妮莎走进来，摸了摸她红彤彤的脸蛋，“她真是哭得我心都碎了。”
奥文搂着她的肩，“过两天就好了，她被新鲜事吸引过去就会忘记这回事。”
被凡妮莎喊醒时，海蒂把头钻进枕头下，赖着不起来。在凡妮莎怀里蹭来蹭去哼哼唧唧好半天，才愿意睁开眼睛。
她突然想起来自己还在生气，跳下妈妈的怀抱，轻哼着扭过头去。
“不梳头吗，亲爱的？把左边那缕头发编一根小辫子，缠上几个粉色蝴蝶结怎么样，一定非常好看。”凡妮莎笑眯眯地问。
海蒂又哼了一声，以示同意，坐在梳妆镜前。
直到踩上九又四分之三站台的地面，到了与父母分别的时候，海蒂又瘪起嘴，她埋在凡妮莎怀里，闷闷不乐：“我真的不能带上飞天扫帚吗？”
“抱歉，宝贝。”凡妮莎摸摸她柔软有弹性的卷发，“这是学校的规定，大家都必须遵守才行。”
“德姆斯特朗就没有这个规定。”海蒂悲伤地说，“我讨厌霍格沃茨。”
等霍格沃茨特快列车开始移动，看着父母的身影越来越远，海蒂更难过了。她垂头丧气地坐在包厢里，看着窗外的房屋飞速向后掠去。
“抱歉，我可以进来吗？”一个圆脸男孩敲响了包厢门，小心翼翼地问道。
“随便你。”海蒂收回目光，重新看向窗外。
“你们好！”不一会儿又来了一个棕发女孩，她长着一对大大的兔牙，“这里应该没人对吧？到处都已经坐满了，我没想到居然有这么多人，霍格沃茨的学生比我想象中还要多。”
“我是赫敏·格兰杰！嗯，你们呢？”
“纳威·隆巴顿。”圆脸男孩说。
见他们都看过来，海蒂慢吞吞说：“海蒂·戈洛瑞德。”
“很高兴认识你们！”赫敏立刻接话，“看到信的时候我简直不敢相信，可那位麦格教授当着我父母的面，把我们家的茶几变成了小猪！我爸爸妈妈简直吓坏了，可是他们又很好奇，原来以前一直出现在我身边的怪事并不是什么异常，而是因为我是个女巫！”
“你们也是麦格教授送信来的吗？”
“猫头鹰送来的。”纳威说，“没有教授到家里来。”
“猫头鹰？”赫敏问，“哦，是了，我看到对角巷里有卖猫头鹰，巫师是用猫头鹰送信！我已经看完了所有的课本，还另外在丽痕书店买了许多有关魔法世界的书籍，也都看完了，我自己还尝试过几个咒语，都成功了，魔法真神奇！所以你家里也有人是巫师对不对？”
“我们全家都是巫师。”纳威对赫敏这么自来熟，机关枪一样蹦出话来感到有些招架不住，他瞄了海蒂两眼，结结巴巴说，“我之前一直没有魔力暴动，他们都担心我是哑炮，后面我终于展现出有魔力后，家里都高兴坏了，我叔祖父还给我买了一只蟾蜍莱福作为礼物。”
“一只蟾蜍？”赫敏皱起眼睛。
“对，我的宠物。”纳威有些期待地问，“你们要看看吗？”
“当然！”
海蒂也坐直身子，好奇地看过去，纳威在他的衣服口袋里找了半天，他抿着嘴抬起头，看了看赫敏和海蒂，又低下头翻找起来。
他不再坐在座椅上，而是站起来，把全身摸了个遍，白皙的皮肤已经变成了红色，脑门上出现汗珠。
“莱福，莱福不见了！”纳威慌张地说。
“别着急，先找找，说不定他是跑出来了。”赫敏安慰道，“看看地上和椅子后面，还有行李架。”
纳威趴在包厢中间，往座椅下面探去，赫敏和海蒂也站起来帮他寻找。
他们三个把包厢都翻了个遍，蟾蜍影子都没有。
纳威急得哭出来，擦着眼泪喊着莱福的名字。
“说不定它跑出去了。”海蒂说，“去外面找找吧。”
他们三个分头在不同车厢里一处处找过去。
海蒂喜欢这个游戏。
她恢复了活力，一间间包厢问过去。
“你们好，有见过纳威的蟾蜍吗？”
包厢里正在玩游戏的几个人抬起头来。
“嘿，是那个海蒂！”
“没错，是那个海蒂！”
韦斯莱双胞胎惊喜地喊道。
“见过纳威的蟾蜍吗？”海蒂又重复了一遍。
“什么蟾蜍？”
“巧克力蛙？”
“它跳走了！”
“真不走运！”两个人摇着头说。
“是一只蟾蜍！真正的蟾蜍！”海蒂鼓起脸，原本就圆嘟嘟的脸颊变得更圆了。
“一只蟾蜍！真正的蟾蜍！”
“她在找蟾蜍！”
海蒂扭头就走。
“哎，怎么就走了？”双胞胎追出来。
“需要我们帮忙吗？”其中一个问。