第31章
雷斯垂德脚跺得重重的出门,面对围涌上来要解释的莉莲等人,皮笑肉不笑地开始讲述“复仇舞者”故事。
两个没良心的家伙!
他这都是为谁辛苦为谁忙啊!
*
哈利是和福尔摩斯一起回苏格兰场的,福尔摩斯在大厅等他,他们约好一会儿还要做更重要的事。
而哈利自己则是去了卡尔办公室汇报工作。
在说到他“伙同”雷斯垂德将凶手的详情对公众隐瞒时,饶是哈利内心觉得自己有理有据,也在卡尔的目光中渐渐消了声音。
卡尔盯着他看了很久,一直看到哈利的双手开始不自觉搅动衣摆,眼神垂到地面不再与他对视为止。
“今天我需要教你两件事,哈利·查德威克先生。”卡尔的声音低沉,听得哈利心下一紧。
他感觉卡尔的意思分明是——
我觉得你最近想上房揭瓦,你最好老实点。
“第一,身为警察,不是你想干什么就能干什么,想怎么做就能怎么做的,你需要遵守程序正确,就比如这件事,你应该在跟你的上级,也就是我申请后才能决定,即使我当时不在现场,你们没有办法判断,也应该先跟公众表示案件涉密不方便公开,具体事宜以苏格兰场通知为准,而不是和雷斯垂德两个人随口商量就做出结论,你们的一言一行代表着苏格兰场,谨言慎行这个词我希望不要跟你强调第二次。”
哈利的头垂的更低,完全无法辩解。确实,因为曾经的经历,让他无限共情孤儿院孩子们的感受,反而忘了他的本职工作。
“第二件事。”卡尔从桌子后面走出来,将手里的东西按在哈利肩膀上。
哈利抬头,困惑地接住一看——
是他的衣服,那件在黄金烟馆前脱掉的警察外套。
他好像放在马车上,然后……
哈利眼睛瞪大,对了,然后他就一直东奔西跑,都忘了还有件外套的事情了。
虽然是苏格兰场统一配备的衣服,没花他的钱,但既然给了他,就是他的“财产”之一,他竟然能落下!
老天,为了查案他可太努力了。
没等哈利继续感叹,卡尔浑厚的嗓音传来,“哈利,我之前也跟你说过,你对这份职业的了解过于单薄。”
哈利闻言猛地抬起头,嘴巴张张合合,上一次卡尔这么说他还是因为他躲开了贝多斯的那一刀,那时候他认了,说他什么他都认。
可今天,他东奔西跑,除了早上在孤儿院啃的两片干巴面包外,甚至连口水都没喝上,只是因为没穿外套,就又说他单薄是不是太过分了些?
哈利无端有些委屈,他正想开口辩解,却被卡尔抬手止住了。
“我大概能猜到你想说什么,但是哈利,我们不只是维持场面的秩序木偶,也不是穿梭在大街小巷的查案机器,我们是矗立在人民与罪恶之间的最后一道防线,是凝视深渊的守门人。你知道这意味着什么吗?”
意味着他不能像上次那样遇到危险就躲开?可这跟外套有什么关系?
哈利的眼睛越发迷茫,他看向旁边人,困惑又实诚地摇摇头。
“意味着我们是离危险最近的人。”
卡尔叹息着揉了揉哈利的头发,“意味着你不能单打独斗,而是要和同伴配合。你仔细回忆一下今天的行动,有传递任何消息回来吗?我每次分配任务都是至少两人一组,可你呢,全程单人行动,万一碰到穷凶极恶的犯人,你该怎么办?”
在从马车夫手里拿到哈利的外套那一瞬间,卡尔的冷汗都下来了,他生怕自己曾经的教导让青年从一个极端走向另一个极端,从之前的害怕到现在的强作无畏,最后葬身在不知名的角落。
毕竟……
他们在每件外套上都缝了名字,就是方便牺牲后,能辨认尸体的信息。
而他上一次接到同伴的外套时,是在那人的葬礼上。
“我……”哈利讷讷,他没有单独行动,他其实一直跟夏洛克在一起,可是确实没有给苏格兰场传递过消息,“对不起警督,让您担心了。”
卡尔叹着气,将按在哈利肩膀上的外套抻开,给他披在肩上,“你为了查案乔装打扮我能理解,但暗访结束后,别忘了穿回来。”
“我知道了。”
“对了,”卡尔见哈利认真点头,也没有在这个话题上多做停留,他拿起桌角的手帕,“圣詹姆斯医学院的人将那些学生带回去了,但是……”
他打开手帕,递给哈利,“起码我们要到了这些。”
在最开始卡尔就给他打过预防针,医学部的那些学生顶多赔点钱,判不了刑,他不该有什么期待,哈利垂眸,而后惊讶地瞪大双眼,“这么多钱?”
至少有30磅。
“都给那些孩子们吧。”卡尔拍拍哈利的肩膀,“我也打申请催促过,明天新院长应该就能到位,你明天上午也跟着去看看情况吧。”
“真的吗警督?”哈利一下抓住卡尔放在他肩膀的手,激动地两眼放光。
卡尔斜睨他一眼,拉开手重新走回桌前。
等一会儿,见哈利还傻乎乎地站在他办公室原地踱步,开心得不知道干点什么好,忍不住提醒,“愣着干嘛,还想让福尔摩斯先生在外面等多久?”
警督怎么知道夏洛克在外面?
不对,重点不是这个。
哈利用力鞠了一躬,“谢谢警督。”
而后迅速拉开门,脚步雀跃地往外走,嘴巴还不歇停,“夏洛克,卡尔警督竟然找来新院长了,你看还有……”
什么叫竟然?!
卡尔重新低头处理文书,嘴上忍不住嘀咕,“臭小子。”
*
回去的路上,天已经完全黑了,本来跟他一起的夏洛克在街头不知道看见什么,跟他约好在孤儿院门口汇合就先走一步。
神神秘秘的。
哈利借着杂货店窗口的灯光将钱掏出来又仔细数了一遍,“一共31英镑14先令。”
但是他们还需要买些东西。
要花这个钱吗?
他在杂货店门前踌躇半晌,最后还是将钱仔细收好才进门。
“先生,要点什么?”
“一瓶白兰地多少钱?”
“最便宜的2先令6便士,最贵的15先令1,请问先生要哪一种?”
嘶!哈利暗自倒抽一口冷气。
老天,一瓶白兰地这么贵?
要知道他一周不吃不喝苏格兰场也就发15先令啊!
刚才他努力下定决心说服自己掏钱,可这么贵的话……
他仔细想想,跟吉米的情谊好像也到不了要给对方买单的份儿上。
“那个。”哈利搓搓手,肉疼地追问,“有没有更便宜的酒?”
“多便宜?”大晚上的,店员有些不耐烦地白他一眼,“街尽头有家杜松子酒馆,3便士一杯你敢喝吗?也不怕喝死。”
那他确实是敢的。
在店员无语的视线中,哈利就这么大摇大摆地走出去,反正吉米现在也不用怕喝死喝不死的事情了。
等他拿着酒和铲子溜达去孤儿院门口时,夏洛克已经在那里等着了。
一同等着的,还有被苏格兰场趁夜悄悄运过来的,吉米的尸体。
他们两个对视一眼,按照遗书上写的,老院长的墓往西走30米,看到一个无字墓碑。
这就是苏珊长眠的地方。
哈利习惯性地双手合十,念叨几句,才跟福尔摩斯一起将墓挖开,而后合力把吉米的尸体埋葬在苏珊旁边,放入那两枚草编戒指,再静悄悄地填好土。
等做完这一切,哈利拿出买好的酒,撒在坟前。
一边撒,一边在嘴里轻声念叨,“喝点酒壮壮胆,再去找苏珊认错吧吉米,你的好姑娘她那么爱你,肯定还在等着你,今天这酒我出钱,等你找到苏珊要喝交杯酒的时候可得自己在那边好好赚钱买了啊,就别打我主意了,托梦也不行,不能让你占两次便宜。”
哈利沉默了一会儿,声音轻轻被风吹散,“下辈子一定要幸福啊,兄弟。”
他偏过头,刚要问夏洛克想不想说点什么,就见他将手里拿着的包裹打开,里面竟然是——
一把小提琴。
福尔摩斯举起小提琴,修长的手指握住琴弓,当琴弓与琴弦接触的瞬间,悠扬中透着哀伤的旋律在墓前缓缓流淌开来。
是《安魂曲》。
哈利目光怔怔地看着旁边人,此时,福尔摩斯的眼神没有了白天办案时的警觉,更缺少逼问汤普森时的锐利,而是充满无尽的温柔和感念,月光照在他的身体、眼眸,闪烁着细碎透亮的光芒,他完全沉浸其中,此时的静谧与音乐恰到好处地融合在一起,那凄婉又柔软的音符,像是他与吉米之间跨越生死的对话。