第3章

  “这样啊,不好意思不好意思,”杜争玄条件反射地道歉:“我当时太困了没听到。”
  “そうですか、すみません。あの時私は眠すぎて聞こえませんでした。”
  她说完,桌上那个黑色大哥大一样的东西就复读机一样叽里咕噜吐出一大串日语。
  中原中也同学点点头:“……没、关系、”
  好生硬的中文。
  倒是没用翻译器自己说的,但咬字太用力了,导致音调有些奇怪。就这中文水平上街买个东西估计都买不明白。
  杜争玄想,但眼睛还是忍不住盯着coser老师、…啊、现在该叫中原同学了、总之就一直盯着他看。
  无他,主要那张脸太好看了。
  就算说得一口烂中文,配上这张一本正经的帅脸,都有种诡异的可爱。
  她挺没礼貌地盯着人家看了好几秒,龙婉已经在这期间迅速地套完了校服,一把推开同桌的椅子,问杜争玄:
  “走不走?”
  “走走走。”
  大课间所有人都得下去跑操,高一在三楼,稍不注意就容易迟到。
  杜争玄点点头,暂时还没想好该用什么态度面对昨天的coser老师、今天的新同桌,只好尴尬地笑着跟对方摆摆手。
  广播里《水边的阿狄丽娜》已经放了小半截,杜争玄强迫自己把目光从中原脸上移开,一把抱起羽绒服跟校服外套,慌慌张张出了门。
  为了写字方便,杜争玄在教室里只穿毛衣跟校服外套。现在要出去跑操,她就得先脱下校服,穿上羽绒服之后再穿外套。
  手里抱着两件衣服,还得边走边穿,技术难度不小。
  杜争玄三两下把羽绒服穿上,往外面套校服的时候往身后看了一眼,有点担心刚刚校服袖子拖地上了。
  但是没有。
  杜争玄回头,在一个极近的距离看见了西式制服上的金属扣子。
  今天刚转来的中原同学,正在她后面帮忙拿着半截校服袖子。
  在搞清发生什么之前先受了一波美颜暴击。
  杜争玄张了张嘴,没说出话来。
  见她光张嘴不说话,龙婉疑惑地看了她一眼,转头对新转来的中原同学说:“校草哥,你没校服,去了也是扣分,第一天待在教室里就行。”
  她语速挺快,加上走廊喇叭刺啦刺啦的电流声,校草哥中原中也跟她大眼瞪小眼,没听懂她在说什么。
  龙婉一皱眉,拍了下杜争玄的后背:“翻译一下。”
  杜争玄指着自己:“我吗?”
  “不是你是谁,平时看那么多动画片现在到派上用场的时候了,”龙婉像个非要逼孩子跟大街上碰到的外国人练口语的父母:“快点,翻译一下,不然咱俩该迟到了。”
  “……你、算了,”杜争玄放弃挣扎,绞尽脑汁组织语言:
  “那个……you、啊不,君(きみ),have no uniform,呃、制服(せいふく),stay here please,i well be back soon,o不ok?”
  虽然起了个日语底,但还是觉得天天念的英语顺口,最后成了三国语言大杂烩。
  杜争玄说完觉得头上直冒汗,幸好困惑的神情只在中原脸上停留了一会儿。很快,他了然地对杜争玄点点头,回教室去了。
  杜争玄松一口气。
  龙婉看着她,说:“我还是喜欢你之前在企鹅上聊天时桀骜不驯的样子。”
  杜争玄:“……你给我走。”
  就别笑话她了好吗?她现在都不知道跑完操回教室要怎么坐在好看的中原同学旁边!
  第3章
  中原中也坐回教室,面对不熟悉的环境,他带着几分拘谨和警惕打量周围。
  他不是唯一被剩下来的,教室里还有三个人。
  等喇叭里的音乐从钢琴曲变成类似军号的节奏后,有一个人拿着水杯离开了教室,另外两个人则是凑在一块聊天。
  中也不明白为什么。
  他们看起来很习惯外放的军号,证明是在每天接受军事化训练,但任何一个人身上都看不出半点军人的作风,每个人都显得疲惫懒散……
  对了,还很奇怪。
  华国一直是个强大而神秘的国家,传言都说有层结界将他们与外部隔绝开来,只有事先得到官方许可的人才能穿过迷雾、抵达这里。
  中也无从辨认这传言是真是假,不过他们来时的航班的确经过了一段起雾的区域。
  也因为这个国度的神秘性,他们事前没能收集到太多资料,入境、转学等一切资料都是中规中矩经过官方程序办理的。
  boss在本土花钱找人疏通了程序,让他们伪装成求学的高中生。
  说起来,从选定入学的县、……这里好像是叫省,的时候,那个为他们办理手续的工作人员就有点怪怪的。
  她再三确认两个人的目的地,发现的确是她想的那个省份之后就不吭声了。
  中也想问点这环境相关的事情,那个工作人员冥思苦想了好一阵,最后憋出来一句:
  “这很难评,我祝你成功吧。”
  ……
  这什么意思???
  只上过中文五天速成课的中也很茫然,本能让他感觉到有点不妙,但左看右看这个省份都看不出问题啊?
  人口大省,经济繁荣。
  留学生少到几乎没有,而有些学校还要满足一个叫国际化的指标,所以入学名额很好拿。
  就是周围的一切都有点怪怪的。
  就比如本班班主任,他只在校长办公室跟老师打了个招呼,班主任就再没看过他一眼,而是追着校长不断重复同一句话:
  “他成绩不算我们班平均分吧?”
  “他成绩不算我们班平均分吧?”
  “他成绩不算我们班平均分吧?校长你看着我你说句话啊!”
  尽管来横滨之前,中也的朋友们在所送的「礼物」中说他是上过学的,但中也完全没有相关的记忆。
  就算他有,中也想,他八成也不知道这个「平均分」究竟是什么含义。
  不光他不懂,港口mafia事前所准备的专业团队也出现了水土不服的现象。由于情报不足,只能进行机械分析,因地制宜进行意译之类的就爱莫能助了。
  加上他们入境时还登记了异能力,入境许可证上说他们只能在「适当情况下」使用能力。
  这个「适当情况」又是个什么情况?
  这地方的人好像都喜欢用一些暧昧不清的词。
  中也觉得玄之又玄,明明入境了,但还是像置身于来时所经的那一片迷雾中,叫人摸不清头脑。
  他低头思索着,没留意喇叭里的军号什么时候结束了。
  刚刚还空荡荡的教学楼瞬间就被人流充满,中也所在的教室也有近三分之二的人都回来了。
  但很诡异的一点是,没一个人走后门。
  这里的教室有前后两门,都在同一侧。
  杜争玄的座位在最后一排靠门,后面是一排柜子,中也就坐在了她旁边。
  明明早上他来的时候还有人走后门,怎么这会儿就没人走了?
  中也想观察一下究竟是怎么回事,结果一抬头发现全班几乎所有人都在悄悄看他,见他要看过来,这些人又一个个欲盖弥彰地迅速收回了目光。
  中也心里皱眉皱得更厉害了。
  别说专业素养了,这些人连一点正常人的城府都没有,比擂钵街十来岁的小孩都要单纯。
  他正想不明白,耳麦里就传来了后勤支援的声音,可能是想弥补第一节课时的沉默,这次那头翻译得很殷勤,说:
  “中原大人,很多人都在议论您的外表。包括五官、外貌、身材……等一系列,很多人称您是大哥、校园之草。”
  中也:“……”
  尽管除了自己之外没人听见,但他还是觉得有点丢人。
  耳麦里的声音还没有结束,又进一步翻译了教室外的情况:
  “任务目标正在与您一墙之隔的走廊外,任务目标正称赞自己的同伴很有能力,请她来您的面前脱裤、子……呃、”
  那头的翻译人员说到结尾,八成也发现了这段翻译有大问题,支支吾吾了几声,再次陷入一片沉寂。
  这不是一点用场都派不上吗?!
  碍于还在外面,中也没有直接开口说什么,只用食指敲了三下耳麦。
  这是之前约定好的暗号,意为「停止场外支援」。
  别帮忙了你们这群家伙。
  ……
  杜争玄是在走廊上脱的校服裤子。
  附中规定跑操的时候要穿全套校服,但是高中生都是青春期,多少会在意点外表。校服外套还好,麻袋似的裤子就过于不符合审美了,很多人都是跑操前套在裤子外面,跑操一结束就脱下来。
  杜争玄也是这样。
  尽管她坐在一个像马六○海峡一样重要的战略要地上,但每天当着无数人来往的面穿脱裤子从没有一丝羞愧,非常自然。


上一章目录+书签下一章