第44章
“…我以为杜朗德医生不常出门的。”玛姬把披风拉到脖子上围起来，挡住那飕飕直往里灌的冷风。
弗里茨注意到了她的小动作，问她：“您还想去哪里吗？”
“不走了，”玛姬说，“我就在这等他回来。”
于是弗里茨请她到会客厅坐下，给她烧了暖和的炉火，这是玛姬第二次来到这间会客厅，第一次时她心里装着事，无心打量，之后几次都被克利夫特直接迎到楼上去了，也就再也没来过会客厅。
她这时候才发现尽管她从没见过克利夫特看书，但他收藏的书堆满了一墙的书架，历史的、经济的、政治的、科技的，不胜枚举，她随手抽出一本薄薄的杂志看，里头夹了一张纸，上面潦草地写着几个化学公式，她用她高中毕业后就没再拿起过的化学知识辨认了几秒，终于记起着是硫磺燃烧生成二氧化硫的公式。
显而易见，这并不是克利夫特写的，而更有可能是杜朗德医生。
她翻了几页，忽然觉得杜朗德医生的思想有些危险——这份杂志通篇都在教导人们怎么手搓炸弹，制造爆炸，以最小的成本给人体造成最大的伤害，杜朗德医生简直是兴趣独特。
弗里茨端着泡好的热茶走进来，见玛姬看得很认真，不由得问：“玛姬小姐，您看得懂这些弯弯绕绕的符号？”
“学过一点。”
“您在哪里上的学？”弗里茨认得那份杂志，“竟然会有这么学识渊博的老师，这可是杜朗德医生亲自跑了趟巴黎医科大学带回来的，说是最新研究呢。”
玛姬不再回答，她把杂志塞了回去，由于书摆放地太过密集，她废了好大一通力气才塞进三分之一，弗里茨把茶往边上一放，说：“我来放就行。”
“不用，”玛姬回身，“我能…”
话没说完，她一个胳膊肘把茶杯从桌几上撞了下来。
陶瓷碎裂的声音本应该是清脆响亮的，但它却被一阵可怕的惊讶天巨响掩盖了。
玛姬与弗里茨面面相觑。
“门外有人，”弗里茨说，“我得去看看，您不要走动，小心陶瓷划伤您。”
他把碎瓷片踢了踢，还没走到门边，门便被人撞开了。
原来刚才那一声响动是撞门声，与冷风一起冲进门内的是一群穿着深蓝色双排扣大衣，马裤与长靴的警察，他们猛地把弗里茨推到墙上，像鬼子进村一样风卷残云地搜刮起来。
“依法搜查！”人群中有人这么吼了一句。
玛姬还没来得及眨眼，就有一个眼熟的人被推搡着从她身边经过，不知道为什么，这么冷的天，他赤着脚，只穿了件衬衫，扣子只扣了四五个，看起来有些狼狈。
“克利夫特！”玛姬下意识出声。
他踩到了地上尖锐的瓷片，立刻有鲜红的血珠从那双冻得青白的脚沁出来，但他就像没感受到疼痛一样，面色冷漠，像是被抽空了魂。
“克利夫特！”玛姬也不管自己是不是踩到瓷片了，紧跟着他走了几步。
克利夫特像是才听到声音，缓缓地扭过头，他看着她，顶了顶下颚。
玛姬听见他压抑着愤怒的声音，或者是根本没有抑制，那恨意就像沸腾的岩浆一样喷发在她身上。
他说。
“滚出去！”
第41章
立刻有两名警察狠狠地抓住克利夫特的胳膊，粗暴地把他的双臂扭转到他背后。
克利夫特的胸膛剧烈地起伏了一下，薄薄的白衬衫勾勒出他漂亮的肌肉线条。
他像钉子一样站在原地，梗着脖子死死盯着玛姬，面孔甚至因为发力反抗而变得狰狞，青筋直爆，他就像变了一个人，灰绿色的眼睛里燃烧着被背叛的异样痛苦。
这种神情让周围所有警察都不由得停住动作，玛姬忍不住走上前，想替他拢拢衣领。
克利夫特嫌恶地避开了她的手，这是头一回，他用这种语气对玛姬说话。
“你这个狠毒的女人！这回你称心如意了吧！”他嘶哑的声音完全掩盖不住他内心的绝望，“弗里茨！把她赶出去！我就算是死也不想见到她！”
“你放心，”有警察冷冰冰地接话，“死刑的要求没这么简单，你还配不上，只不过看起来是要和铁栅栏渡过漫长的后半生了。”
玛姬这才注意到沙威的存在，当其他警察带着顺手牵羊的视线在屋子里四处环顾，琢磨着待会能带走什么值钱玩意时，他如同守着猎物的豹子，手里拿着一支拐杖，看样子会随时给逃跑的犯人来那么一下。
“如果可以的话，我会连你一起审问，”他转头对玛姬说，“我知道你做过什么，我发誓我会查出来。”
克利夫特立刻流露出幸灾乐祸的恶意，玛姬看得一清二楚，可当沙威回过头去时，他苍白着脸色，一声不吭。
弗里茨从地上爬了起来，他看看主人，看看玛姬，一时拿不定主意。
他没有时间在这里犹豫，警察并不会给他时间，一个警察，玛姬认出他是那天到她家来逮捕安灼拉的，年纪较长的一位，拿起警棍尖锐的那一角毫不留情地往克利夫特腰间戳去，完全看不见那一日的恭敬：“账册呢？快去找出来！”
克利夫特的脸庞有一瞬间痛楚地扭曲，但很快他冷冷地笑起来：“如果你是想凭借这个给我定罪，那只能说是痴心妄想。”
紧接着他把视线扭转到玛姬身上，胸口因为心绪不宁而剧烈地起伏，对她咬牙切齿：“我真是昏了头，瞎了眼…”
他没能把带着恨意的话说完，警察见会客厅里翻不出来什么东西，便不耐烦地硬把他拉走。
沙威留了下来，他有话要对玛姬说。
“真是个可怜的人，他恐怕还不知道，弗赛市市政厅厅长打算借这个原因查抄奥德修斯号上的货物呢，不过这都怪他做事不严谨，轻信他人，”沙威的语气有一种罕见的怜悯，他心中的得意流露出一些在脸上，“如果你能告诉我冉阿让在哪里，或许我可以帮上点忙——你和我都知道，在今日之前，他可是对此事一无所知。”
玛姬心头和手脚发起软来，她听见楼上不留情面的斥骂声：“走快点！你这个野种！”，紧接着传来瓷器碎裂，重物被掀倒的声音。
“…您是在威胁我吗？”玛姬的声音有点发抖，“您可真无耻！”
“我是第一次听见有人这么说我，”沙威说，“一般心里有鬼的人看见我就害怕得走不动道了——既然如此，我劝你要小心一点。”
弗里茨此时终于做出来决定，他知道他的心还是在主人身上的，便冷硬地对玛姬说：“门在那边，玛姬小姐，还没关上呢——我猜想你用不着我送你出去，马车在外面等着，你可以直接回家，这里不再需要你了。”
顶着这些声音，玛姬心里头成了一堆乱麻，她不能再在这种环境下呆着了，否则再看一眼克利夫特，沙威再说一句，她都会控制不住地把话说出来——可这完全无济于事，这样并不能解决问题，只会让另一个人陷入危险当中。
玛姬跑出米梅尔顿大街十号公寓，由于这寂静的午后出现的噪音，已经有不少小憩的人从房间里打开窗户，好奇地寻找声音的来源，一看见玛姬从门里跑出来，齐刷刷地把视线落在她身上。
看热闹是人类的本能，无论是穷人还是富人，立即有位穿着貂皮大衣的公子哥吹了声口哨，轻佻地问：“喂！好姑娘，告诉我，那位污染空气的崔维斯先生犯了什么事啊？”
他们早就看不顺眼克利夫特了。
玛姬捂住脸，把披风的兜帽戴上，跳上马车，压低声音对车夫说：“您开车吧！我要去…”
车夫打断了她：“再多的钱我也不做这一笔生意，我只做正道人的生意，您看起来与被押进去的囚犯交集颇深，请下车吧。”
他看见玛姬有些发愣，于是好心道：“这个世界就是这样的，人们都在看着呢，你上了我的车，他们就不爱做我的车了——我只是个赚钱养家的，您呢，我劝您赶紧离开，再不要回来，这会对您的名誉好点。”
天空是一片毫无生气的灰色，没过一会就下起了雪，她肩头立刻堆满了白色的雪花。
这种天气本来出门的人就不多，更何况雪越下越大，即使是躲到屋檐下也无济于事，玛姬看着空无一人的街道，知道自己只好走上七八里路回家去了。
一开始的路还好走一点，由于路面清扫得勤快，只积了一层薄薄的雪。等到了工厂附近，除了没有清扫的旧雪化冻又重新结成冰壳外，还有湿润的煤渣泥屑。
尽管玛姬小心翼翼地提防着路面了，还是不留神摔了一跤，硬邦邦的地面立刻让疼痛从尾椎骨蹿到脑髓，那件干净裙子立刻粘上了泥灰——那种半化不化的泥，散发着一股冷冰冰的恶臭。
她坐在地上缓了一阵子，心里头想的是克利夫特。
他裸露的脚，沾上血迹的地板，还有结着冰霜的头发。