第38章
那人闻声往船外看了一眼，呼吸一沉：“是沙威。”
果然是沙威，他站在原地左右张望，似乎是在犹豫要走向哪边。
两人不由得屏住了呼吸，期盼着风能刮得再大些，雪下得再密点，遮盖住他们的踪迹，他们一动不动，但总有计划外的事情出现。
风停了，雪也停了。
一个稚嫩的声音在这一刹那的安静中清晰地响起：“爸爸！”
完蛋。
沙威立即定位到准确位置，毫不犹豫地大跨步走来，他走得很镇定，就像猎物已经到手擒来般从容不迫。
“珂赛特，不要说话。”那人转身朝小姑娘比了个噤声的手势，又对仿佛被雷劈了一般的玛姬说，“感谢您的提前警告，否则此时我们还在睡梦中呢，走吧，我们得从船的后面跳下去，海水冰冷…”
“您是冉…阿让先生，”玛姬缓慢而迟疑地说，她不由得埋怨起自己混沌的脑袋了，在原著里，沙威总是与冉阿让绑定在一起，她早该想到这位通缉犯是谁的！
冉阿让左手拎起一个黑色手提箱，右手牵起珂赛特，困惑地看了她一眼：“原来您不知道我是谁。”
“我当然认识您，”玛姬的脑子瞬间清醒过来，她伸长脖子看着墨色深沉的海面，“潮水已经快退下去了…你们从船上下去后，赶快找个地方躲起来，小心别踩到腐烂的船板，他不是鹰隼，不会知道你们藏在哪里的，我去引开沙威。”
“他就像猫一样敏锐，”冉阿让说，“一旦嗅到我的气味，他就不会被轻易蒙蔽。”
“现在也没办法了，”玛姬紧盯着沙威的动向，他离得越来越近了，“你们快走。”
冉阿让沉默地回望她一眼，一声不吭地翻过船舷，好在潮水已经退了大半，海水仅仅没过他的腰间，玛姬探出身子，费劲地扛起珂赛特递给他。
“愿上帝保佑您。”冉阿让低声对她说，他接过珂赛特，零下几度天气下的海水的温度肯定寒冷至极，况且海滩上还有许多尖锐的蛤蜊礁石碎片，冉阿让现在肯定不好受，但他只是把珂赛特举过肩头，珂赛特紧紧攀住他的脖子，让她的父亲带着她一脚深一脚浅地往礁石后面走去。
“上帝保佑您。”玛姬轻声说，她深吸一口气，理了理自己杂乱的头发，把船舱里一切能暴露出有人曾经在此生活过的物件悉数丢进海里，一边丢，一边暗骂皮埃尔什么杂碎都往这里带。
她气喘吁吁地丢掉毯子、烛台、圣经，眼看着沙威已经来到船前，爬上一块礁石往里头张望，而船板上还有一条围巾，她咬了咬牙，以迅雷不及掩耳之势弯腰捡起，胡乱围在脖子上，再拿指甲掐了掐自己的大腿，挤出几滴猫泪，呜咽了一声。
“谁在里面？”沙威厉声喝问。
玛姬闭上眼睛，感受了一下砰砰乱跳的心脏，以一种慌不择路的神态跑出船舱，瞪大了眼睛慌乱地寻找着声音的来源：“谁？”
她低头，看见了沙威，耳朵一红，嚅嗫地埋怨：“先生，你不应该听墙角的。”
沙威就像一座冷峻的雕塑，没因她的埋怨而产生丝毫神色波动。只不过当他看见探出头来的不是日思夜想的人时，眼里还是极快地闪过一丝不易察觉的失望，很快，他的眼神重归锐利，严肃地强调：“小姐，我以为您已经回家去了。”
玛姬心里在不停的打鼓，好在她与克利夫特相处了大半年，早就练就了睁眼说瞎话的本领，张口就来：“我会回家去的…只是我得一个人待一会，我心情不大美妙。”
“这里只有你一个人，周围的沉船说不定还带着一两条人命，”沙威抓住缆绳扯了扯，“我可不认为您在这里心情会变得美妙…大半夜的，您单独一个人，不害怕吗？”
“您突然出现才叫我害怕呢。”玛姬说着就要翻下船，沙威面无表情地看着她，既不伸手搀扶，也不后退给她腾地，她只好一咬牙，横心直直往礁石上跳。
几个月前扭伤的脚腕开始隐隐作痛，玛姬悻悻看了沙威一眼：“您真没有风度。”
沙威的视线根本不在玛姬身上，他久久地凝视着船舱，门板被海风吹得摇摇晃晃，仿佛下一秒就要被大卸八块，然而它顽强地粘附在门框上，透过这么个破烂不堪的门望去，可以看见船舱内空荡荡。
“德纳第说过曾经看见他在这里出没。”沙威喃喃地说，“这个狡猾的骗子，为了逃离监狱，什么都做得出来。”
玛姬松了一口气，看起来西蒙这人还算信守承诺，什么都没对警察说，只是冉阿让行事不够谨慎，或者说是太过背运，不慎暴露了踪迹而已，然而沙威总是能轻而易举地让她提心吊胆。
“您在船上的时候，有没有听到什么奇怪的动静？”他往周边的船张望了一下，带了点探究的神情，看起来是仍旧不甘心，想要一一搜查。
“除了风声，什么都没有，先生。”玛姬心头一跳，赶忙说，“与我爱人吵架够让我伤心了，先生，您冷漠的态度会让我难过的，既然您不让我在这里久待，那请把我送回家去吧。”
与沙威同路而行，她可是豁出去了！
等沙威把视线转过来，她便裹紧了披风，做出一副可怜巴巴的模样。
“我送您到林荫大道，”他最后简洁道，“从那里走回家，会更安全。”
可惜她不住林荫大道，也不住林荫大道附近，他一定是把她误认为什么为情所困的贵族小姐了。
但玛姬可无所谓他怎么看，反正能把他引离这里就行。
“多谢您。”她微微笑着，抽出手帕擦了擦那几滴由于在脸颊上停留了许久，几乎要结冰的泪珠。
尽管沙威心不在焉，但身为倍受重用的警察，他仍然尽职尽责地把玛姬送到在他眼中相对安全的街区，玛姬拉住他说出一些感激的话，直到他脸上的不耐之色越来越重，这才恋恋不舍地放他离开。
看见他迫不及待折返的身影，玛姬慢慢收敛了笑意。
就算他重新折返查看情况，只要冉阿让不蠢，他早就带着珂赛特溜出几里地了。
但玛姬仍然不敢松懈，这一天她要做的事情还有很多，她环顾四周，确认自己正在林荫大道入口处的小公园边上，在往里走一点，就是瓦尔诺公爵的府邸，隔壁则是米梅尔顿大街，克利夫特住在那里。
从海边到她家大约要二十来分钟，而这里离她家大约有半小时脚程，显而易见，她是越走越远了。
直直杵到礁石上的脚踝不合时宜的地叫嚣起疼痛，玛姬咬住牙根，没忍住骂了一声。
“该死的！亚当！”
身边的窗户忽然被推开，一个穿着睡衣的男人慢吞吞探出头来，带着惺忪睡意道：“现在是大半夜，但你们已经在我卧室外面叽叽歪歪很久了，说真的，其实我懒得理你们…”
他顿了顿，带着咬牙切齿的笑意：“但您骂到我头上来，这我就忍不了了…我说大半夜的，玛姬小姐，您跑到我窗边骂我一顿是什么意思？”
玛姬的身体从看清那个人的脸时就开始僵硬了，她扯了扯嘴角，干巴巴地说：“…我不知道您住这儿…好巧啊，亚当先生。”
“这一侧几乎是瓦尔诺公爵的产业，”亚当揉了揉眼睛，人清醒了点，便有余力调侃玛姬，“您精力不错，夜里头还能四处闲逛…”
“不，”玛姬神色正经，“我是来找您帮忙的。”
亚当一愣：“啥？”
“突然想起来，我可以找您帮忙，”玛姬认认真真地说，“上次的事情我还没找你算账——”
亚当脸上呈现出一抹心虚。
“你只要帮我这个忙，我就宽大为怀，既往不咎。”玛姬示意他赶紧换了衣服出来。
亚当关上窗窸窸窣窣地套衣服，声音闷闷的：“我早上去找你赔罪来着，你不在家，是你妹妹给我开的门，我看见安灼拉躺在床上…是有关他的事吗？”
“是，也不是，”玛姬摘下围巾，塞到他手里，理直气壮地说，“此事说来话长…你快去港口找一个叫冉阿让的人，他应该在某一艘烂船上，带着个小女孩，他问你就说是玛姬要你来帮忙的，注意，避开一个叫沙威的警察，他眼神敏锐得很。”
“……”亚当机械地接过围巾，在略显漫长的沉默后，他说：“啊？”
少女根本不理会他的呆滞，语速飞快，“他是一个逃犯，我得快点带他离开，我回家收拾东西，你去接应冉阿让，明天早上，把他们带到港口…您能不能顺便帮我找一艘开往巴黎的船？算了，我自己找。”
亚当阖上眼睛，半晌后睁开，眼中是一片清明。
“你放心。”他沉声说。
玛姬拍了拍他的肩膀，以革命友谊的气势对他说：“我相信您能做好，希望就寄托在你身上了，加油！龙先生！”
她说完这话，头也不回地、急匆匆地跑走了。
熟读诗书，中国功夫传人，见多识广的老朱家后代亚当龙先生看起来很可靠的脸色骤然一变，张嘴就是这辈子以来第一句国骂。