第110章
莫里亚蒂向窗外的天空瞟去:日光正好,与他离家那天的暗淡无光仿佛是截然不同的世界。如果威廉姆斯在,他肯定会说——你们本来就不是一个世界的人,所以有什么好难过的。
他一句话还没说,就听到汉弗莱用厚重的声音说:“对于你、还有你母亲的遭遇,我并不为此感到抱歉,因为那是我必须要做的选择。”
莫里亚蒂笑了笑,干涩得像是枯萎的树叶,他看上去毫不在意,但话锋一转,“那对帕特里克呢?”
沉默了一瞬,但汉弗莱的语调没有发生任何变化。对于一个惯于在无数谎言里找到最正确的路径的人来说,接下来的话没有让莫里亚蒂感到一丝意外:“帕特是一个好人,也是一个优秀的士兵,他比我们都更热爱这个国家。而你现在是想让我为过去所做的正确决定而感到愧疚吗?伊恩,别做梦了。”
说完,汉弗莱掏出一盒雪茄,顺便为自己倒了满满一杯威士忌,在他这个年纪。尤其是只比女王陛下只小一岁的前提下,这样的酒量显然不合常理。
但他只是举着酒杯,说道:“让我来告诉你,如果我没有做出那些决定会发生什么:如果我没有将你送走,菲利普会曝光你跟艾莉亚的身份,帕特将会被情报机构扣押调查,我不仅会丢掉内阁秘书的职位,甚至还可能会被上议院那群蠢货审判;如果我提前终止那几起预谋的爆炸,赌注之刃的计划就可能会被ira发现,而这是军情六处最机密的一个行动,我不能冒险。”
以及我并不知道帕特恰好就在纳德酒店,就在那天——该死的——那一天!汉弗莱咬紧牙关,一条条狰狞的青筋爬满了他干枯的手背。
莫里亚蒂不屑地转过头,他夺走酒杯喝了一口,然后朝汉弗莱方向举起酒杯,“为了达到目的,你不惜纵容犯罪——过了这么多年,我很高兴我们有了共同点。”
听到这话,汉弗莱被烟呛到咳了几声,散发着甜腻香气的烟雾里,他看不清莫里亚蒂的表情。但他无比清醒的认识到,莫里亚蒂或许不是在嘲讽自己。但这却更让汉弗莱感到匪夷所思,在他的印象里,那三个孩子:帕特里克、威廉姆斯还有伊恩或者吉姆;平心而论这三个孩子中,最不正常的大概就是吉姆。
所有人都以为他不知道阿瑞斯是死于吉姆之手。时间久了,连他自己都会怀疑:他当时看到的一切会不会只是自己的幻觉?
“你是真的不会演戏,汉弗莱。”莫里亚蒂将剩余的威士忌一饮而尽,他重重地将杯子放在桌上,如同一个顽劣的孩子因得不到想要的答案,无声而骄纵地乱发脾气。
“我知道你在想什么,”汉弗莱缓缓的吐出一圈烟雾,他目光锐利地盯着莫里亚蒂,“你最好打住。”
莫里亚蒂的嘴角轻轻牵扯出一抹微笑,只是这笑还没坚持多久,就被匆匆响起的敲门声打断了。德雷克慌张地看着汉弗莱,“福尔摩斯先生的车刚才好像……开走了。”
汉弗莱跟莫里亚蒂同时起身。汉弗莱一把扔掉手中的名单,他在房间里快步地打转儿,“你看清楚了,是他的车?”
“我已经跟那群黑衣人确认过了。”
“确认什么?”
康斯坦斯摇曳着长长的裙摆,她靠在门框边,平静地凝视他们。在她的身后,是皱着眉头的安德莉亚跟一脸无所谓的欧洛斯、还有半信半疑的赫敏。
莫里亚蒂猝不及防地转过身,就听到汉弗莱的略带紧张的嗓音,这个老人摸了摸自己早已发白的鬓发,他强调道:“确认你们出发到教堂的时间。”
上帝,他是真的不会演戏。莫里亚蒂再次确认了自己的判断。
康斯坦斯狐疑地瞄了他一眼,紧接着,手心有什么东西在震动,她拿出手机,注意到屏幕上出现的讯息很简短。
【我会很快回来】
“恐怕不行了,”她再次抬起头,一双绿眼平静地注视着莫里亚蒂,“我要出去一趟。吉姆,你留在这里,帮我「照看」欧洛斯。如果一个小时内,我还没回来,汉弗莱你就取消婚礼。安德莉亚,你跟我走。”
那顶蓝宝石被康斯坦斯毫不犹豫地扔到汉弗莱的怀里,他慌了神,“康妮!”
康斯坦斯没有理会他的大惊小怪。她跟赫敏匆匆对视了一眼,赫敏朝她点了点头。
“让莫兰跟你们一起,”莫里亚蒂突然出声,他意味不明地看了一眼突然变脸的安德莉亚,说道:“他至少比那群军情六处的人有点用。”
康斯坦斯已经走到楼梯口的脚步停了一瞬,她没有回头。
过了片刻,汉弗莱重重地倒在扶手椅里,他摇了摇头,生平第一次,也许不是第一次,但却是莫里亚蒂第一次亲耳听到的汉弗莱所说的一句脏话,“这他妈到底在做什么!”
欧洛斯见赫敏一脸警惕地盯着自己,她顺从地坐在汉弗莱的对面,从地上拾起宾客名单,还不到一秒,她笑出了声,笑声在这紧绷的气氛中显得格外突兀。莫里亚蒂就站在汉弗莱的身后,冷眼盯着欧洛斯,他们对望着,从彼此的眼里看出了相同的含义。赫敏察觉到这两人似乎有什么可怕的计划,她悄悄地拿出魔杖。
“别紧张,格兰杰小姐,”莫里亚蒂平静地看着赫敏的手在空中尴尬地停滞不前,然后他对德雷克说:“德雷克,麻烦你在这个破旧的酒店里,随便借台笔记本电脑给我。”
欧洛斯随意地翘起双腿,她的目光停留在赫敏身上,声音带着诱惑,“你难道就不好奇,为什么在婚礼当天,新郎新娘同时消失吗?”
赫敏一愣,她听到汉弗莱说:“福尔摩斯小姐,你应该回到你父母身边。”
“不行——”赫敏脱口而出道,她回避着汉弗莱诧异的眼神,心中一阵懊悔。德雷克将酒店提供的笔记本电脑交到莫里亚蒂手上,他还特意端来一杯果汁,面带微笑地递给赫敏。汉弗莱盯着德雷克,似乎有话要说。
莫里亚蒂利落地打开电脑,他的指尖有力地敲打着键盘。欧洛斯起身,走到他的后面,看到屏幕里出现的代码,她露出神秘的笑容。
“格兰杰小姐,”她刻意拖长语调,“我们不会让你为难的。”
“我们?”莫里亚蒂停下手上的动作,他转过身,盯着欧洛斯说:“没有我们,福尔摩斯小姐。”
欧洛斯不在意地双手交叉放在胸前,她此刻的姿态倒是跟他那位官威甚重的兄长有了七分像。尤其是嘴角嘲讽的角度,让莫里亚蒂的太阳穴隐隐作痛。他回过头,看着屏幕里的起伏曲折的绿色波纹,“柯罗诺斯到底是有多蠢,人人都能在他身上安装窃听器。”
“柯罗诺斯?”赫敏也凑到一边,她看上去有点紧张,“是因为他吗?”
“别担心,也许这个年纪的小伙子昨晚喝得太醉了。”汉弗莱没有起身,他懒洋洋地坐在沙发里。
“汉弗莱爵士,”德雷克叹了口气,“柯罗诺斯最近没有回过阿普比老宅。”
“也许,他去了骑士桥?”汉弗莱话刚一说出口,就看到德雷克摇了摇头,他有点迷惑。
“所以,柯罗诺斯失踪了——”赫敏转过身,她盯着汉弗莱,又看了一眼莫里亚蒂:“但你们谁都没有意识到这件事。”
“他已经是个成年人了。难道要像福尔摩斯先生一样,在所有人身上安装跟踪器吗?”汉弗莱轻蔑道。
欧洛斯意味不明地看了一眼莫里亚蒂。
这时,一阵滋滋啦啦的干扰音从电脑的扩音器传出,麦考夫的声音清楚地从呼啸风声中冒出来:“俄罗斯人向来都这么愚蠢是吗?”
房间突然变得异常安静,所有人都屏住呼吸盯着屏幕里突然出现的声波。
很快另一道声音被过滤出来:“英国人都这么直接的吗?”
欧洛斯的瞳孔微不可察地放大了一点点。但所有的异样情绪很快就被那道熟悉的声音继续掩埋。每个人在安静得可以同时听到自己呼吸声的环境里,听到了另一句平淡得几乎要把所有人的意识都敲碎的话:“那为什么你还不告诉康斯坦斯,因为克雷斯下毒,她已经活不了几天了。”
第68章 神秘电话与假期
婚礼当然还是没有完成。
当天除了集体装哑巴的新闻媒体,部分人还发现一辆救护车急匆匆从案发现场离开。
“哦,可怜的女人,她被送走前,脸上还有血迹。”
“只能说她太倒霉了,怎么偏偏在结婚这天遇到这么不幸的事。”
“她跟那个男人到底是什么关系?”
“什么男人?”
“嘘——苏格兰场的人来了。”
两个男人,一高一矮,紧跟雷斯垂德警督。是的,雷斯垂德警司前不久升官了。他眉头紧皱地挥挥手,示意警员放那两人进警戒线。高个子男人蹲在血肉模糊的尸体旁,冷静的视线缓缓从脑浆崩裂的头部移至背部,浓重刺鼻的血腥味让同行的男人连连退步,而高个子连眼皮也不曾动一下。