第52章

  哗啦一声，突然暴起的t骨掀翻了桌子。酒杯和冰块飞溅而出，醉酒的阿洛特和艾登反应不及，被摔出酒馆。玻璃被他们撞碎一地，t骨踏过玻璃碎屑走出来，酒保在他身后高喊：“这个月第二扇！”
  “好啦，好啦。”
  t骨先摸走了阿洛特怀里的消音手枪，熟练地拆了子弹，丢到地上。
  “现在我可以给你们讲个笑话，醉鬼们。两个人竖着走进酒吧，横着出来。你猜为什么？”
  阿洛特趴在地上，没有动静。然而，t骨刚转过头，刚才还醉得不省人事的艾登已经晃晃悠悠地站起，抽出甩棍。几秒对峙，t骨右拳直接砸过去，艾登敏捷闪避，左肘窝狠狠夹住t骨刚打出的右臂把他绑在身前。甩棍迅速插进两人之间的空隙，艾登左右手同时施力，借着体重把t骨压得不得不蹲下。
  “你好啊，雷。”
  “我都说了——小点声！”
  t骨猝然掏出□□，就要往艾登腿上捅去。蓝紫色的电流嗡鸣着，眼看就要放倒艾登，忽然一只小型暗器力道猛烈地打落了□□。
  “关于你刚才说的那个笑话，也许是因为某人觉得自己酒量够好。”
  阿洛特爬了起来，捡走地上的□□和暗器。t骨骂了一声，“该死的。刚才是谁说的和公平有关的话？嗯？”
  “我突然觉得输赢更重要。”阿洛特把m1911拼了回去，插回身侧，“现在是你输了，雷，是吧？你付账单。”
  “啥？”
  “你得为玻璃付钱，”艾登在他耳边低沉地说，“而且你还会帮我一个力所能及的小忙。我相信我们能在一段和平的对话后达成共识，雷，你可以选个地方。现在我会慢慢松开你，你不乱动，我和我的朋友也不乱动。怎么样？”
  阿洛特瞧了艾登一眼，意识到眼前这个被叫做“雷”的t骨正好是艾登要找的人。但他没有在此刻作声，只是对着他俩抱起手臂，以示自己不会乱动。
  t骨怀疑地打量了他俩一圈，不情不愿地点了下头。艾登慢慢地松开他，t骨自己站了起来，活动了一下肩颈部分。
  “很好，”他说，“你们害我泄漏了踪迹，现在还要我帮你们一个‘力所能及的小忙’。我真是乐意为你们效劳。”
  “这是个意外，信不信由你，”艾登收起甩棍，“我们只是走进了波尼的唯一一家酒吧，然后接受了你的游戏。”
  “那可真是个超级大惊喜。”t骨很显然没相信，“走吧，我们换个地方。”
  t骨的藏身处，废弃物品回收站。这里太黑，又到处都是障碍物，艾登不动声色地把手伸进了口袋里。正在他准备开启ctos扫描时，身后的阿洛特吹了声口哨，“这地方真酷。”
  “我也这么觉得，”走在最前面的t骨回头，“但我不觉得你能在这么黑的情况下看清它的全貌。你应该白天再欣赏它。”
  “信不信由你，”阿洛特说，“天再黑我也看得清东西。”
  “所以你也是个黑客。”t骨说，“你呢，甩棍小哥？”
  他们走进室内。电视开着，t骨一抬头，看见芝加哥新闻速报里正在被通缉的那张脸。艾登·皮尔斯。
  “那是你？”
  t骨打量了一下艾登和电视，脸色不怎么好看。
  “那是我，”艾登走上台阶，“我确实是他们正在悬赏的私法制裁者。但我看不出这和我们将要发生的谈话有什么关系。”
  “啊，当然了，我们都是通缉犯，所以我们就会成为好朋友。”t骨嘲笑，“听着，你们最好给我个出手的理由，因为在你们之后，绝对还有更多收尾人闻着味道找过来。”
  艾登把双手藏进了口袋里。他垂下眼，夹克翻起的立领掩住了他的一部分面孔。
  “有人想杀我，但没有成功。”
  “哈，看得出来。”
  “但他错杀了我只有六岁的侄女。”
  t骨不说话了。他皱眉的方式发生了轻微的变化，从一种充满敌意的不悦过渡成另一种混合了不喜的不悦，而那种不喜更多的针对这件惨剧，而不是他眼前正在讲述的通缉犯。他移开目光，看了眼阿洛特，后者也正以相似的方式皱着眉，但不同的是，红发青年丝毫没有遮掩他自然流露的关怀神情。
  “那份资料能替我指明究竟是谁下的命令，”艾登直视t骨，“所以我需要你解密。我也可以想别的办法，但如果有你帮助，这件事会更容易达成。”
  “如果你认为我会被这种悲情理由打动，你就错了。”t骨的语气缓和了一些，“但我们可以做个交易。”
  t骨要求艾登和阿洛特帮助删除他在ctos的生物识别信息，只有这样，他才能回到芝加哥，同时免遭被识别。艾登接受了这个条件，而阿洛特对此没有意见；他当然不会有意见，因为t骨顺便把他的信息也删了。费劲周折达成目的后，他们终于启程回到芝加哥。
  “我简直不敢想象我们居然做成了这件事，”t骨在后座开了瓶酒，“如果早几年认识，我们能成就怎样的伟业啊！”
  “我赞同你的说法，”阿洛特从副驾驶回过头，“不过我建议你别在车上喝酒，真的。”
  “为什么？开车的又不是我。”
  “正是因为开车的不是你。”阿洛特系上安全带，“是艾登·皮尔斯。”
  艾登对此的回应是一脚踩下油门。t骨拼酒多年屡战屡胜，终于在今天体会到怎么也拿不稳酒瓶是什么样的感受。在他的高声喊叫中，阿洛特的放声大笑中，艾登的嘴角也翘了起来。